Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-15.1, r. 6.1.01 - Regulation respecting target-benefit pension plans in certain pulp and paper sector enterprises
Section 8
Disposition versions
8. The cost of the plan’s obligations determined in an actuarial valuation after 30 December 2014 is equal to the sum of the following:
(1) the current service contribution determined in accordance with section 138 of the Act;
(2) the amortization payment determined in respect of the funding actuarial deficiency.
8. The cost of the plan’s obligations as at the date of an actuarial valuation is equal to the sum of the following:
(1) the current service contribution determined in accordance with section 138 of the Act;
(2) the greater of the following amounts: the amortization payment determined in respect of the funding actuarial deficiency or the amortization payment determined in respect of the technical actuarial deficiency.
